甜菜花叶毒病因环境条件的不同而表现多种症状。病株初期幼叶叶脉变淡呈现明脉，接着出现许多褪绿小斑点或环纹斑，病斑逐渐扩大，形成典型镶嵌斑驳，边缘淡绿色，中部暗绿色，呈网状或呈大理石纹状，催病株常表现矮化或畸形。此外，田间还可见到剑形叶或叶缘上卷、边缘或尖端黑色焦枯等畸形叶。病毒在母根及多年生杂草上越冬。在自然条件下，除蚜虫等昆虫传毒外，植株间摩擦和人为接触也能传毒。带毒昆虫的口器刺入寄主体的韧皮部，将唾液注入组织中，随着唾液的进入，病毒也随之进入。原来无病毒的昆虫，吸入有毒的汁液以后就变为带毒。带毒的昆虫在健株上取食1分钟即可传毒，取食时间愈长，发病率愈高。