布鲁氏菌主要通过以下方式传播给人类：
1.消化道传播：人类通常因摄入由感染动物制作的食品而被感染，如未经巴氏消毒的牛奶、冰淇淋、黄油和奶酪，进食生肉或未充分烹熟的肉类也可以感染布鲁氏菌病。在卫生条件较差的地区，因饮用受污染的奶制品而感染的几率高达50%，因食用受感染的肉类而感染的几率为13%。
2.呼吸道传播：农民、实验室工作人员和屠宰场工人可能因吸入含有布鲁氏菌的气溶胶而感染。这种情况在空气污染严重的地区较为多发。
3.皮肤及黏膜接触：感染动物的血液、精液、胎盘中的布鲁氏菌可以通过人类皮肤伤口或眼结膜进入人体。常见于与病畜接触的畜牧兽医、饲养放牧人员、接羔人员、布氏杆菌病专业工作者及畜产品加工业人员，直接接触感染占布氏杆菌病情况的一半以上。
4.性传播：这是目前人与人之间传播的常见方式。
5.其他途径：包括苍蝇携带和吸血昆虫叮咬等。