胡萝卜软腐病在田间气温22-28℃，相对湿度高于80%适于发病。降雨多或大水漫灌，湿度大易发病。高温闷湿的天气易诱发病。地下害虫危害重的田块发病重。该病病菌从自然伤口、机械伤口、虫伤等处侵入。伤口往往是长期干旱后下大雨、遇暴风雨、中耕松土以及地下、地上害虫为害等造成。在夏秋高温多雨、排水不良地发病重。
胡萝卜软腐病属于细菌性病害，种植密度大、通风透光不好，发病重，地下害虫危害造成伤口易发病；地势低洼积水、排水不良、土壤潮湿易发病，气候温暖、高湿、多雨、日照不足易发病；秋天及初冬天气温暖、多雨、多雾、湿度大，植株过密，利于发病。
病原随病残体在土壤中越冬，也可在油菜、白菜、甘蓝、莴笋等肉质根内越冬或在未腐熟的土杂肥内存活越冬，成为本病初侵染源。翌年，气温回升适宜时，可借小昆虫及地下害虫或灌溉水及雨水溅射传播，从根茎部伤口或地上部叶片气孔及水孔侵入，进行初侵染和再侵染。在南方菜区，田间寄主终年存在，病菌可辗转传播蔓延，无明显越冬期。通常雨水多的年份或高温湿闷的天气易诱发本病。地下害虫为害重的田块发病重。
