在南方病菌可在田间辗转为害、传播蔓延,无需越冬。在北方,主要在病残株、种株、未腐解的病残体及害虫体内越冬。因其寄生广,故田间菌源多。经雨水、灌溉水、带菌肥料、昆虫等传播,从菜根伤口侵入,而且在整个生育期均可从根部侵入。病原菌在病根组织内或随病残体遗落土中,或在未腐熟的土杂肥内存活越冬,成为本病初侵染源。病菌可借小昆虫及地下害虫或灌溉水及雨水溅射传播,从根茎部伤口或地上部叶片气孔及水孔侵入。施用未成熟有机肥时,土壤粘性大,表土贫瘠,地形低洼,排水差,中耕时漫灌,根系损伤和植物生长弱,病害严重。由于种植密度高、通风透光性差、病害严重、根系肥大,地下害虫危害较大,造成更易受伤。氮肥施用过多,生长过嫩;肥力不足,大面积耕作,种植田杂草丛生,植物抗病性降低,病害严重。通常在雨季或高温、潮湿、闷热的天气容易诱发该病。地下害虫破坏的农田受到严重影响。胡萝卜软腐病是由胡萝卜软腐欧文氏菌胡萝卜软腐致病型等引起的、发生在胡萝卜的病害。